There are now very few people who can make a new claim for income-related ESA (see here). If you can make a new claim, the general rules about claims and backdating are covered in Chapter 50. For the specific rules that apply to income-related ESA, see pp166–68 of the 2020/21 edition of this Handbook.